Room for Rent and other rental scams
#328849 by JhonDoe Tue May 23, 2017 7:07 am
peterwagstrom47(@)gmail.com = A Scam. Not actually CEO Peter Wågström of NCC @ NCC.SE

Fak mail looks like this;
Ciao,


Ho appena letto la tua e-mail riguardante il mio appartamento situato in: Indirizzo: 
Via Patriarcato 44 ,  35139 Padova PD

Ho lavorato in Italia negli ultimi 3 anni e ho comprato questo appartamento durante il mio soggiorno in Italia.
Sto affittando il posto per illimitato.
Prima di andare avanti vorrei sapere di più su di te, come quante persone si intende vivere nel posto, per quanto tempo?
L'appartamento è esattamente come nelle immagini, completamente arredato e rinnovato. Inoltre, molto importanti, sono compresi nel prezzo di 400 Euro / notte le utenze (acqua calda / fredda, elettricità, Internet a banda larga senza fili, TV digitale, 1 posto di parcheggio, lavastoviglie, smaltimento dei rifiuti, forno a microonde, frigorifero, mese. Il "deposito cauzionale" è anche di 400 Euro. E tu lo ricevi quando decidi di lasciare l'appartamento
Puoi usare i miei mobili, oppure puoi anche usare il tuo se preferisci. Se decidi di usare il tuo, avrai accesso ad un grande ripostiglio ben ventilato, dove puoi mettere i miei mobili.
Ora, un po 'di me stesso in modo che possiamo conoscere meglio l'altra. Mi chiamo Peter Wågström, sono nato in Svezia. Sono Vice Direttore Generale all'indirizzo www.ncc.se.
L'unico inconveniente è che il mio lavoro non mi permette di lasciare la Svezia anche per un solo giorno. Abbiamo appena assunto un nuovo personale e sono responsabile della loro formazione.
Ma questo non ti interesserà affatto. Posso prendere accordi per affittarti l'appartamento da qui.
Se sei ancora interessato ad affittare il mio posto ti spiegherò come faremo questo dopo che avrò maggiori informazioni su di te.


Spero di avere presto tue notizie.
 
Grazie!
Peter Wågström
Vice Direttore Generale e CEO di NCC
http://www.ncc.se



Machine translated to English Mike W


Hello,


I just read your e-mail regarding my apartment located in: Address:
Via Patriarcato 44, 35139 Padua PD

I've worked in Italy for the last 3 years and bought this apartment during my stay in Italy.
I'm renting the place for unlimited.
Before I go, I'd like to know more about you, how many people are going to live in the place, how long?
The apartment is exactly like in pictures, fully furnished and refurbished. Also, very important, they are included in the price of 400 Euro / night Utilities (hot / cold water, electricity, wireless broadband internet, digital TV, 1 parking space, dishwasher, waste disposal, microwave, fridge The "security deposit" is also 400 Euros and you receive it when you decide to leave the apartment
You can use my furniture, or you can also use yours if you like. If you decide to use yours, you will have access to a large well-ventilated storage room where you can put my furniture.
Now, a bit of myself so that we can get to know each other better. My name is Peter Wågström, I was born in Sweden. I am Deputy Director General at www.ncc.se.
The only drawback is that my job does not allow me to leave Sweden for just one day. We have just assumed new staff and are responsible for their training.
But that will not matter at all. I can make arrangements to rent the apartment from here.
If you're still interested in renting my place I'll explain how we'll do this after I get more information about you.


I hope you will soon have your news.
 
Thank you!
Peter Wågström
NCC's Deputy General Manager and CEO
www.ncc.se
Last edited by Mike Wilson on Tue May 23, 2017 8:22 am, edited 1 time in total. Reason: Add English version of the scam.
Advertisement

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 54 guests