[email protected]

[HillBilly]

the original came in French, I've used Google to translate it to English ( since I know 3 French words lol )

Bon Matin,


Vous etes proprietaire de cette adresse e-mail? Si oui, nous ne sommes pas surs que vous avez recu notre message precedent, mais nous tenons a feliciter et a vous que, apres examen approfondi de tous les fonds de loterie non reclames, fonds d'heritage, des fonds du contrat, etc en conjonction avec le rapport des commissaires aux comptes des Nations Unies, vos fichiers de paiement etait d'informer transmis a notre bureau pour le transfert immediat de US $ 3,582,000.00 a votre compte bancaire, a titre de reglement pour vos fonds retardes.

Les rapports d'audit qui nous est donnee montre que vous avez vecu des moments difficiles par payer beaucoup d'argent pour certains groupes d'individus pour le transfert de vos fonds, qui a ete retardee par certains responsables douteuses.

Nous avons donc des conseils que vous arretez la communication avec toute correspondance en dehors de ce bureau, puisque vous ne pas avoir a payer de l'argent ou des frais pour recevoir votre
fonds puisque vous avez rencontre avec l'ensemble des exigences de transfert de fonds.

Si vous suivez nos directives, votre US 3,582,000.00 $ seront credites sur votre compte et de transfert des copies bancaires transmis a vous et a vos banquiers pour la confirmation dans les trois prochains jours (3) de travail.

Veuillez envoyer votre numero de telephone par email aujourd'hui, pour plus de details.

Sincerement votre,

Mme Katie Parker
Officier de paiement des Affaires etrangeres, FCA

Translate by Google :

Good morning,


You are owner of this email address? If so, we're not sisters you have received our message precedent, but we would like to congratulate you and that, after thorough examination of all unclaimed lottery funds, heritage funds, the fund contract, etc. in conjunction with the auditors' report to UN accounts, your payment file was forwarded to notify our office for immediate transfer of US $ 3,582,000.00 in your bank account, by way of settlement funds for your retarded.

Audit reports given to us shows you have lived difficult times by paying a lot of money to certain groups of individuals for the transfer of your funds, which was delayed by some dubious officials.

So we advice that you stop communicating with any correspondence outside this office, since you do not have to pay any money or fees to receive your
fund since you have met all fund transfer requirements.

If you follow our guidelines, your US $ 3,582,000.00 will be credited to your account and transferring the bank sent copies to you and your bankers for confirmation in the next three (3) days of work.

Please send your telephone number by email today for more details.

Sincerely yours,

Mrs Katie Parker
Officer Payment of Foreign Affairs, FCA

Authentication-Results: hotmail.com; spf=softfail (sender IP is 190.214.54.235) smtp.mailfrom=[email protected]; dkim=none header.d=yahoo.co.jp; x-hmca=fail header.id=[email protected]
X-SID-PRA: [email protected]
X-AUTH-Result: FAIL

Received: from Mailer (unknown [198.11.181.206])
by mail.proecuador.gob.ec (Postfix) with ESMTPA id 722D42F69A96;
Sun, 20 Dec 2015 00:43:41 -0500 (ECT)
Reply-To: <[email protected]>
From: "Katie Parker"<[email protected]>
To: [email protected]
Subject: Re: 3,582,000.00 $ US message de règlement.
Date: Sun, 20 Dec 2015 06:43:23 +0100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
charset="Windows-1251"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200
Message-Id: <[email protected]>
X-TM-AS-MML: disable
X-TM-AS-Product-Ver: IMSVA-8.5.0.1165-8.0.0.1202-22012.005
X-TM-AS-Result: No-3.153-5.0-31-10
X-imss-scan-details: No-3.153-5.0-31-10;No-3.153-7.0-31-10
X-TM-AS-User-Approved-Sender: No
X-TMASE-Version: IMSVA-8.5.0.1165-8.0.1202-22012.005
X-TMASE-Result: 10-3.152900-5.000000
X-TMASE-MatchedRID: T3hsd5K8wIARPK94zGeeOdtcSS00pICsYawhvkuLgj53e1SlhTjlel7P
cYMCvFwdvKC71Ln+ddvfrAMFrq4Ibv7Abybb1LQI+LlBYzp3vfIWq9zHO3sRcwtGnVAuRA1hNGG
3TjoeRVsZC436eiMxBUbtr+xZ9EHCZFRqrQuuReEAWFA94fzR/7QVeAuTxzWJmyiLZetSf8nJ4y
0wP1A6AMGg5wHtSLhrtwKUvHHyXGV1SQ+uHIPZijGhHqPrXdJJfJ5/bZ6npdiujVRFkkVsmxWxv
rBD1/kvDq9+iEo6iiNAeIoo2pIf+Tz5+4BYxfIl5qdDsD4ROFozIXHZ/OQbU8jAr8Ie2KuUMxEX
qBn52l/uxpsbQwp07NIes2ufGs81QB5z+quWus02O31nQDnX1IHXfMrB15Bai9SFhMx1oD0=
Return-Path: [email protected]
X-OriginalArrivalTime: 20 Dec 2015 05:43:26.0588 (UTC) FILETIME=[59070BC0:01D13AE9]

198.11.181.206 Alibaba Santa Clara United States

190.214.54.235 Nacional De Telecomunicaciones - Cnt Ep Guayaquil Ecuador